یک پلنگ ماده برای پیدا کردن غذا تولههای خود را تنها میگذارد اما بابونها به تولههایش حمله میکنند. بابونها پس از تعقیب یکی از تولهها روی درخت، سرانجام دست از حمله برمیدارند.